canvade
Yeni Üye
Hindistan'daki dört Amerikan büyükelçisinin vazgeçilmez ve iyi bağlantılara sahip sosyal sekreteri, kendisi de resmi olmayan bir büyükelçi, genişleyen bir ülkenin kültürü ve karmaşıklıkları konusunda zeki bir yerel rehber olan Bimla Bissell, 9 Ocak'ta Delhi'deki evinde öldü. . 92 yaşındaydı.
Kızı Monsoon Bissell, nedeninin diyabetten kaynaklanan komplikasyonlar olduğunu söyledi.
Bayan Bissell'in ilk büyükelçilik patronu, Hindistan Başbakanı Jawaharlal Nehru ile derin bir bağ geliştiren eğitimli liberal ekonomist John Kenneth Galbraith'ti. Onu, sivil haklar savunucusu olan reklamcılık yöneticisi Chester Bowles takip etti.
Her ikisi de John F. Kennedy tarafından atanmıştı ve Jacqueline Kennedy'nin 1962'de dünya basınında soluksuz bir şekilde yer alan Hindistan'a yaptığı dokuz günlük geziyi organize etmek, pek çok karmaşık diplomatik fantezinin yanı sıra Bayan Bissell'in göreviydi. First Lady, kız kardeşi Lee Radziwill ile birlikte karaya çıkarken Haber'ın ön sayfa manşeti “Bayan Kennedy, Hindistan'a Geldiğinde Şenlikle Karşılanıyor” diye okundu.
Aynı zamanda Bayan Kennedy'ye, Hintli ev sahiplerine getirdiği hediyelerin (üzerinde “%100 Amerikan Sığır Eti” yazan deri resim çerçeveleri) uygun olmayacağını nazikçe bildirmek de Bayan Bissell'e kalmıştı.
Richard Celeste, 1963 yılında Bay Bowles'ın kişisel asistanı ve elçilik protokol memuru olarak işe alındığında, ikinci görev tanımı onu çok şaşırtmıştı. Böylece Bayan Bissell onu aldı.
Daha sonra Barış Gönüllüleri'nin yöneticisi, Ohio valisi ve Başkan Bill Clinton'ın Hindistan elçisi olan Bay Celeste, “Eğitimimi kolaylıkla ve zarafetle halletti” dedi. Ayrıca karısı yeni doğmuş bebeğiyle gelene kadar onu her gece yemeğe davet etti.
Her bakımdan, Bayan Bissell tek kadından oluşan bir sosyal ağdı ve her alanda önemli herkesi tanıyan yetenekli bir kuafördü.
Arkadaşları ve iş arkadaşları onun sağduyulu ve diplomatik olduğunu söyledi. Meraklı, eğlenceli ve girişken biriydi. Her sabah 14 gazete okuyor. Siyasi açıdan zekiydi ve daha sonraki yıllarda yerel seçimleri oy sayısına göre tahmin edebiliyordu. Empati ve arkadaşlık konusunda ve bu dostlukları beslemek ve sürdürmek konusunda olağanüstü bir kapasiteye sahipti.
Hayranları arasında devlet başkanları, diplomatlar, politika yapıcılar, STK liderleri, gazeteciler, film yönetmenleri, yazarlar, zanaatkarlar, sanatçılar ve öğrenciler vardı ve bunların hepsi geniş sıvalı evinde cömert öğle ve akşam yemekleri için bir araya geliyordu. Güney Delhi'de el sanatları ve tekstil ürünleri, sanat eserleri ve antikalarla dolu yeşil bir yerleşim yerinde.
O ve kocası John Bissell Delhi'de bir kurumdu. O, 1958'de Ford Vakfı bursuyla Hindistan'a gitmiş ve hiç ayrılmamış, ülkesine ve müstakbel eşine aşık olmuş, Connecticut doğumlu, ince yapılı bir Yale mezunuydu. Hint el sanatlarını ihraç etmek için bir şirket, ardından da zanaatkar yetiştirmek için bir okul kurdu.
Bayan Bissell'in çevresine kattığı birçok gazeteciden biri olan Marie Brenner, evinin bir tür Kuzey Yıldızı olduğunu söyledi. Diğerleri ise açık kapı politikası nedeniyle burayı Büyük Orta Doğu olarak adlandırdı. Bayan Brenner, “Her zaman olağanüstü insanlarla doluydu” dedi. “İtici güç, bu çok yüksek düzeydeki politik ve entelektüel söylemdi.”
Bay Celeste şunları söyledi: “John hayalperestti ve Bim de yapandı. Son derece bilgiliydi ve içgüdüleri son derece sağlamdı.”
Bir noktada Bay Celeste, Bayan Bissell'in iki işi birden yürüttüğünü fark etti. 1950'lerin ortalarına gelindiğinde, Delhi'nin ilk ilerici anaokulu olan ve nesiller boyunca Hintliler ve göçmenler için bir başlangıç noktası olacak olan Playhouse'u kurdu.
Bay Celeste, “Zamanla Playhouse School'un çalışkan ve gelecek vaadeden Hintli aileler için bir mıknatıs görevi gördüğünü fark ettim” dedi. “Bim, sosyal sekreter olarak ona benzersiz bir Rolodex kazandıran dinamik ilişkiler kurdu.”
Bir aile dostu olan Colorado Senatörü Michael Bennet, Bayan Bissell'i “Hindistan için olağanüstü bir vatandaş diplomat” olarak tanımladı. (Hindistan'da doğdu; babası Douglas Bennet aynı zamanda Büyükelçi Bowles'un danışmanıydı.)
Bir e-postasında şunları ekledi: “Delhi'ye davet ettiği yeni nesiller için, özellikle de sevdiği ve olağanüstü hayatının hikayeleriyle büyüleyeceği gençler için bir rol modeldi.”
Bim olarak bilinen Bimla Nanda, 12 Ekim 1932'de şu anda Pakistan'ın bir parçası olan Quetta'da doğdu. Sita (Sibal) Nanda ve bağımsız Hindistan'ın ilk tarım komiseri olan veteriner Pran Nath Nanda'nın üç kızından en büyüğüydü. Bayan Bissell'e göre kendisi aynı zamanda “Nanda tutuşu” olarak bilinen raketi tutmanın benzersiz bir yolunu icat eden bir masa tenisi şampiyonuydu.
Bim, aile 1947'deki Partition'dan kısa bir süre sonra Delhi'ye taşınana kadar Pencap bölgesindeki Lahor'da büyüdü. Delhi Üniversitesi Miranda House College for Women'da İngilizce okudu.
Uygun bir aileden gelen bir devlet çalışanıyla görücü usulü bir evlilik olan ilk evliliği kısa ve mutsuzdu. O zamanlar boşanma düşünülemezdi ancak Bim, kocasını ve Hindistan'ı terk ederek Michigan Üniversitesi'ne gitti ve burada 1958'de eğitim alanında yüksek lisans derecesi aldı. Eve döndüğünde dışlandı ve Raj'ın bir kalıntısı olan sosyal kulüp olan yerel gymkhana'dan dışlandı.
Kızı, “Tüm gelenekleri bozdu” dedi, “ama bunu hiçbir anlam ifade etmeden yaptı.” Bunu yaptı çünkü yaşaması gereken hayat buydu.”
Bay Bissell, Ford Vakfı bağışıyla geldiğinde Bim Nanda, geleneksel el sanatlarını destekleyen bir hükümet kuruluşunda çalışıyordu. Hemen ona aşık oldu; Onun ülkesi hakkında coşkulu olduğunu düşünüyordu. Her halükarda, Bay Bissell'in onu şevkle ve büyük bir disiplinle etkilemesiyle kısa sürede arkadaş oldular. Sonraki beş yıl boyunca ona her gün bir mesaj ve kırmızı bir gül gönderdiğini söyledi.
Bir noktada Bay Bissell'in annesi müdahale etti. Bim'e, “Oğlum hakkında ne hissettiğini bilmek istiyorum” dedi. “O sana aşık.”
Bim, “Hindistan'a aşık” diye yanıtladı.
“Oğlumu tanıyorum” dedi Bayan Bissell, “ve artık balığa çıkma veya yem kesme zamanı.”
1963'te Bay Bowles'ın evinde evlendiler.
Bay Bissell, karısının yardımıyla ve bağlantılarıyla, Hintli zanaatkarlar tarafından geleneksel teknikler kullanılarak yapılan ev mobilyaları, giysiler ve mücevherler gibi ürünleri satmak üzere Fabindia adında bir şirket kurdu. Operasyon ilk olarak kiralık dairesindeki bir odada gerçekleşti. Onlarca yıl boyunca şirket, gelişen ihracat işinin yanı sıra ülke çapında yüzlerce perakende satış noktasıyla Hindistan'da tanınan bir isim haline geldi.
Bay Bowles'ın atanması 1969'da sona erdikten sonra Bayan Bissell, görev süreleri 1975'te sona eren Büyükelçiler Kenneth B. Keating ve Daniel Patrick Moynihan'ın halefi olarak görev yaptı.
Daha sonra Hindistan'da dış ilişkiler memuru olarak Dünya Bankası'na katıldı, esasen bankanın kültür elçisi ve her konuda iş bitirici olarak çalıştı, bankanın yabancı yetkililerinin çocukları için ev ve okul bulmalarına ve hatta onların çocukları ile alışveriş yapmalarına yardımcı oldu. Kadınların telefonlarını kurmalarına yardımcı oldu. çizgiler. Çok sayıda sivil toplum kuruluşuyla çalıştı ve Hintli kadın girişimcileri güçlendirmek amacıyla Udyogini adında bir sivil toplum kuruluşu kurdu.
Bayan Bissell'in hayatta kalan kızının yanı sıra Fabindia'yı işleten oğlu William, iki torunu ve Meena Singh adında bir kız kardeşi var. Bay Bissell 1998'de öldü.
Bayan Bissell, 1996 yılında Dünya Bankası'ndan ayrıldıktan sonra çeşitli kuruluşlarda danışman olarak çalıştı ve kültürlerarası bir sosyal kasırganın merkezinde kaldı. 2005 yılında okulu Playhouse'u sattı. Evi, onun siyasi zekasına güvenen ve ölümüne kadar dostluğuyla güçlenen renkli politikacılar, sanatçılar ve yazarlar için bir buluşma yeri olarak kaldı.
Los Angeles'ın eski belediye başkanı ve ABD'nin Hindistan büyükelçisi Eric Garcetti de selefleri gibi Bayan Bissell'den etkilenmişti.
“Sen Hindistan'sın” dedi ona. “Ve Hindistan da sensin.”
Kızı Monsoon Bissell, nedeninin diyabetten kaynaklanan komplikasyonlar olduğunu söyledi.
Bayan Bissell'in ilk büyükelçilik patronu, Hindistan Başbakanı Jawaharlal Nehru ile derin bir bağ geliştiren eğitimli liberal ekonomist John Kenneth Galbraith'ti. Onu, sivil haklar savunucusu olan reklamcılık yöneticisi Chester Bowles takip etti.
Her ikisi de John F. Kennedy tarafından atanmıştı ve Jacqueline Kennedy'nin 1962'de dünya basınında soluksuz bir şekilde yer alan Hindistan'a yaptığı dokuz günlük geziyi organize etmek, pek çok karmaşık diplomatik fantezinin yanı sıra Bayan Bissell'in göreviydi. First Lady, kız kardeşi Lee Radziwill ile birlikte karaya çıkarken Haber'ın ön sayfa manşeti “Bayan Kennedy, Hindistan'a Geldiğinde Şenlikle Karşılanıyor” diye okundu.
Aynı zamanda Bayan Kennedy'ye, Hintli ev sahiplerine getirdiği hediyelerin (üzerinde “%100 Amerikan Sığır Eti” yazan deri resim çerçeveleri) uygun olmayacağını nazikçe bildirmek de Bayan Bissell'e kalmıştı.
Richard Celeste, 1963 yılında Bay Bowles'ın kişisel asistanı ve elçilik protokol memuru olarak işe alındığında, ikinci görev tanımı onu çok şaşırtmıştı. Böylece Bayan Bissell onu aldı.
Daha sonra Barış Gönüllüleri'nin yöneticisi, Ohio valisi ve Başkan Bill Clinton'ın Hindistan elçisi olan Bay Celeste, “Eğitimimi kolaylıkla ve zarafetle halletti” dedi. Ayrıca karısı yeni doğmuş bebeğiyle gelene kadar onu her gece yemeğe davet etti.
Her bakımdan, Bayan Bissell tek kadından oluşan bir sosyal ağdı ve her alanda önemli herkesi tanıyan yetenekli bir kuafördü.
Arkadaşları ve iş arkadaşları onun sağduyulu ve diplomatik olduğunu söyledi. Meraklı, eğlenceli ve girişken biriydi. Her sabah 14 gazete okuyor. Siyasi açıdan zekiydi ve daha sonraki yıllarda yerel seçimleri oy sayısına göre tahmin edebiliyordu. Empati ve arkadaşlık konusunda ve bu dostlukları beslemek ve sürdürmek konusunda olağanüstü bir kapasiteye sahipti.
Hayranları arasında devlet başkanları, diplomatlar, politika yapıcılar, STK liderleri, gazeteciler, film yönetmenleri, yazarlar, zanaatkarlar, sanatçılar ve öğrenciler vardı ve bunların hepsi geniş sıvalı evinde cömert öğle ve akşam yemekleri için bir araya geliyordu. Güney Delhi'de el sanatları ve tekstil ürünleri, sanat eserleri ve antikalarla dolu yeşil bir yerleşim yerinde.
O ve kocası John Bissell Delhi'de bir kurumdu. O, 1958'de Ford Vakfı bursuyla Hindistan'a gitmiş ve hiç ayrılmamış, ülkesine ve müstakbel eşine aşık olmuş, Connecticut doğumlu, ince yapılı bir Yale mezunuydu. Hint el sanatlarını ihraç etmek için bir şirket, ardından da zanaatkar yetiştirmek için bir okul kurdu.
Bayan Bissell'in çevresine kattığı birçok gazeteciden biri olan Marie Brenner, evinin bir tür Kuzey Yıldızı olduğunu söyledi. Diğerleri ise açık kapı politikası nedeniyle burayı Büyük Orta Doğu olarak adlandırdı. Bayan Brenner, “Her zaman olağanüstü insanlarla doluydu” dedi. “İtici güç, bu çok yüksek düzeydeki politik ve entelektüel söylemdi.”
Bay Celeste şunları söyledi: “John hayalperestti ve Bim de yapandı. Son derece bilgiliydi ve içgüdüleri son derece sağlamdı.”
Bir noktada Bay Celeste, Bayan Bissell'in iki işi birden yürüttüğünü fark etti. 1950'lerin ortalarına gelindiğinde, Delhi'nin ilk ilerici anaokulu olan ve nesiller boyunca Hintliler ve göçmenler için bir başlangıç noktası olacak olan Playhouse'u kurdu.
Bay Celeste, “Zamanla Playhouse School'un çalışkan ve gelecek vaadeden Hintli aileler için bir mıknatıs görevi gördüğünü fark ettim” dedi. “Bim, sosyal sekreter olarak ona benzersiz bir Rolodex kazandıran dinamik ilişkiler kurdu.”
Bir aile dostu olan Colorado Senatörü Michael Bennet, Bayan Bissell'i “Hindistan için olağanüstü bir vatandaş diplomat” olarak tanımladı. (Hindistan'da doğdu; babası Douglas Bennet aynı zamanda Büyükelçi Bowles'un danışmanıydı.)
Bir e-postasında şunları ekledi: “Delhi'ye davet ettiği yeni nesiller için, özellikle de sevdiği ve olağanüstü hayatının hikayeleriyle büyüleyeceği gençler için bir rol modeldi.”
Bim olarak bilinen Bimla Nanda, 12 Ekim 1932'de şu anda Pakistan'ın bir parçası olan Quetta'da doğdu. Sita (Sibal) Nanda ve bağımsız Hindistan'ın ilk tarım komiseri olan veteriner Pran Nath Nanda'nın üç kızından en büyüğüydü. Bayan Bissell'e göre kendisi aynı zamanda “Nanda tutuşu” olarak bilinen raketi tutmanın benzersiz bir yolunu icat eden bir masa tenisi şampiyonuydu.
Bim, aile 1947'deki Partition'dan kısa bir süre sonra Delhi'ye taşınana kadar Pencap bölgesindeki Lahor'da büyüdü. Delhi Üniversitesi Miranda House College for Women'da İngilizce okudu.
Uygun bir aileden gelen bir devlet çalışanıyla görücü usulü bir evlilik olan ilk evliliği kısa ve mutsuzdu. O zamanlar boşanma düşünülemezdi ancak Bim, kocasını ve Hindistan'ı terk ederek Michigan Üniversitesi'ne gitti ve burada 1958'de eğitim alanında yüksek lisans derecesi aldı. Eve döndüğünde dışlandı ve Raj'ın bir kalıntısı olan sosyal kulüp olan yerel gymkhana'dan dışlandı.
Kızı, “Tüm gelenekleri bozdu” dedi, “ama bunu hiçbir anlam ifade etmeden yaptı.” Bunu yaptı çünkü yaşaması gereken hayat buydu.”
Bay Bissell, Ford Vakfı bağışıyla geldiğinde Bim Nanda, geleneksel el sanatlarını destekleyen bir hükümet kuruluşunda çalışıyordu. Hemen ona aşık oldu; Onun ülkesi hakkında coşkulu olduğunu düşünüyordu. Her halükarda, Bay Bissell'in onu şevkle ve büyük bir disiplinle etkilemesiyle kısa sürede arkadaş oldular. Sonraki beş yıl boyunca ona her gün bir mesaj ve kırmızı bir gül gönderdiğini söyledi.
Bir noktada Bay Bissell'in annesi müdahale etti. Bim'e, “Oğlum hakkında ne hissettiğini bilmek istiyorum” dedi. “O sana aşık.”
Bim, “Hindistan'a aşık” diye yanıtladı.
“Oğlumu tanıyorum” dedi Bayan Bissell, “ve artık balığa çıkma veya yem kesme zamanı.”
1963'te Bay Bowles'ın evinde evlendiler.
Bay Bissell, karısının yardımıyla ve bağlantılarıyla, Hintli zanaatkarlar tarafından geleneksel teknikler kullanılarak yapılan ev mobilyaları, giysiler ve mücevherler gibi ürünleri satmak üzere Fabindia adında bir şirket kurdu. Operasyon ilk olarak kiralık dairesindeki bir odada gerçekleşti. Onlarca yıl boyunca şirket, gelişen ihracat işinin yanı sıra ülke çapında yüzlerce perakende satış noktasıyla Hindistan'da tanınan bir isim haline geldi.
Bay Bowles'ın atanması 1969'da sona erdikten sonra Bayan Bissell, görev süreleri 1975'te sona eren Büyükelçiler Kenneth B. Keating ve Daniel Patrick Moynihan'ın halefi olarak görev yaptı.
Daha sonra Hindistan'da dış ilişkiler memuru olarak Dünya Bankası'na katıldı, esasen bankanın kültür elçisi ve her konuda iş bitirici olarak çalıştı, bankanın yabancı yetkililerinin çocukları için ev ve okul bulmalarına ve hatta onların çocukları ile alışveriş yapmalarına yardımcı oldu. Kadınların telefonlarını kurmalarına yardımcı oldu. çizgiler. Çok sayıda sivil toplum kuruluşuyla çalıştı ve Hintli kadın girişimcileri güçlendirmek amacıyla Udyogini adında bir sivil toplum kuruluşu kurdu.
Bayan Bissell'in hayatta kalan kızının yanı sıra Fabindia'yı işleten oğlu William, iki torunu ve Meena Singh adında bir kız kardeşi var. Bay Bissell 1998'de öldü.
Bayan Bissell, 1996 yılında Dünya Bankası'ndan ayrıldıktan sonra çeşitli kuruluşlarda danışman olarak çalıştı ve kültürlerarası bir sosyal kasırganın merkezinde kaldı. 2005 yılında okulu Playhouse'u sattı. Evi, onun siyasi zekasına güvenen ve ölümüne kadar dostluğuyla güçlenen renkli politikacılar, sanatçılar ve yazarlar için bir buluşma yeri olarak kaldı.
Los Angeles'ın eski belediye başkanı ve ABD'nin Hindistan büyükelçisi Eric Garcetti de selefleri gibi Bayan Bissell'den etkilenmişti.
“Sen Hindistan'sın” dedi ona. “Ve Hindistan da sensin.”